Translator Mandarin

PT Sinar Teknologi Pratama, sebuah perusahaan teknologi yang berpusat di Cilegon, Banten, sedang mencari seorang Translator Mandarin yang terampil untuk bergabung dengan tim kami. Peran ini sangat penting untuk mendukung komunikasi antara tim kami dengan mitra dan pelanggan di Tiongkok.

Sebagai Translator Mandarin, Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen, email, dan komunikasi lainnya antara bahasa Indonesia dan Mandarin. Keahlian Anda dalam bahasa Mandarin dan kemampuan berkomunikasi yang baik akan sangat membantu kami dalam memperluas jangkauan pasar di Asia.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab Utama:

• Menerjemahkan dokumen, email, dan komunikasi lainnya antara bahasa Indonesia dan Mandarin dengan akurat dan profesional.
• Menjaga kualitas terjemahan dengan memastikan mereka sesuai dengan konteks dan tujuan.
• Bekerja sama dengan tim untuk memastikan semua komunikasi antara tim dan mitra di Tiongkok dipahami dengan baik.
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri teknologi dan menerjemahkannya ke dalam bahasa Mandarin.
• Menyediakan dukungan terjemahan untuk presentasi, proposal, dan materi pemasaran.
• Menjaga kerahasiaan informasi yang diterjemahkan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Bahasa atau Terjemahan.
• Keahlian bahasa Mandarin yang baik (minimal HSK 5 atau setara).
• Pengalaman minimal 2 tahun sebagai translator Mandarin.
• Kemampuan berkomunikasi yang baik baik lisan maupun tulisan.
• Kemampuan menggunakan perangkat lunak terjemahan seperti Trados atau MemoQ.
• Kemampuan bekerja secara mandiri dan dalam tim.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait